community property
英 [kəˌmjuːnəti ˈprɒpəti]
美 [kəˌmjuːnəti ˈprɑːpərti]
n. (夫妻的)共同财产，共有财产
牛津词典
noun
- （夫妻的）共同财产，共有财产
property that is considered to belong equally to a married couple
双语例句
- The community property specifies the value of the community OID in the trap message.
community属性指定陷阱消息中的社区OID的值。 - By law, which many don` t know, they are not and will not be considered community property and won` t change hands in a divorce, without consent.
很多人不知道，依据法律，未经当事人允许，这些资产无论是在现在还是将来，都不会成为共同财产，也不会在离婚后转手他人。 - Marital property is the same as community property and is divided equally upon divorce.
夫妻财产也同样属于共同财产，离婚时应作平均分配。一物只能且只须有一个产权。 - In California, a rigid community property system means that if you have money and marry someone much younger and without money, everything you bring into the marriage is safe from attack.
在加州，严格的夫妻共同财产制度意味着，假如你有钱，和一个比你年轻得多又没钱的人结了婚，你带入婚姻中的一切财产都没有危险。 - Therefore the use of community property management company property management information systems management business has become the development trend of property management.
因此物业管理公司使用小区物业管理信息系统管理业务成为了物业管理的发展趋势。 - The Analysis and Design of Residence Community Property Management System
住宅小区物业管理系统的分析与设计 - The legal regime is typically a form of community property, usually with pre-marital property and property acquired through gift or inheritance keep separate if it can be identified as such.
这种法律制度的典型形式是共同财产制度。通常来说，婚前财产以及若能证明一方通过赠予或获得的财产，犹为各自所有。 - The paper discusses the mutual transformation of the private property and the community property;
但还存在一些不足之处，本文拟就夫妻个人财产与共同财产相互转化； - With the changes of political and economical environment, the contradiction of rural community property rights between fair and efficiency become more and more serious. Collective lands and collective enterprises advance to privatization gradually.
随着政治、经济等环境的不断变化，社区集体产权公平与效率之间的矛盾同益明显，集体土地和集体企业逐渐朝私有化的方向发展； - The writer introduced the composition, validity, advantages and disadvantages of the system. The limited community property system is our country's special type established by our current Marriage Law.
介绍了各种财产制的构成、效力及其优缺点，其中限定共同财产制是我国现行《婚姻法》所确立的一种夫妻财产制形式。 - Research and Design of Intelligent Community Property Management System Based on Struts Framework
基于Struts框架的智能小区物业管理系统的设计与研究 - Concerning object-scope and premise-result, there is fundamental difference between the disposition of proportion in common and the disposition of community property.
无论在客体和范围还是在前提和结果方面，处分共有份额与处分共有物均存在根本不同。 - Living skill has interest of property, it also has special character and could be dominated directly, so it should be divided as community property.
谋生技能属于财产利益的范畴，也具有特定性和可直接支配性的特点，应予以分割。 - Taiwan has abolished community property system which may do harm to the equal status between husband and wife and add legal property system and residuary property allocation system to marital property system.
台湾地区废弃了危害夫妻平等地位的联合财产制，增设了法定财产制和剩余财产分配制。 - Special community property is a kind of property opposite to general community property and is specified in family laws in many countries.
非常的夫妻财产制是相对于普通的夫妻财产制而言的一种在特殊的情况下适用的财产制度，在世界许多国家的婚姻家庭法中都有规定。 - China has established a similar martial property system to Taiwan and perfected the scope of marital community property and Husband-wife agreed property system.
我国建立了与台湾地区相类似的夫妻个人特有财产制度，完善了夫妻共同财产的范围和约定财产制； - Secondly, we introduce the systemic theory in village-level financial management, explain what is community property and how to maintain and appreciation the value of community property.
第二部分，介绍了村级财务管理的相关理论，对集体财产物资的保值增值和安全完整作了分析。 - It is also the key for the three-dimensional community property management system different from the traditional property management system.
同时是三维小区物业管理信息系统区别于传统物业管理系统的关键。 - First of all, our mortgage system is different from the Anglo-American genealogy of law, it is a new type of guarantee, on this basis, we make the property right in real estate as personal property and community property.
首先从按揭的性质入手，指出我国的按揭制度是区别于英美法系按揭制度的一种新类型担保方式，在此基础上将按揭房屋的产权类型化为个人财产和夫妻共同财产。 - Firstly, the reform of college rear-service community property belonging to the management mode and change.
首先，高校后勤社会化改革使大学生社区产权归属的和管理方式发生变化。 - According to the committee on legal community property and independence of the property, the long term of office space for the committee is the possibility.
接着根据业主委员会合法的团体属性和相对独立的财产、长期存在的办公场所等方面肯定了业委会主体资格的可能性。 - In judicial practice, there have been lots of problems for the partition of community property, especially under divorce.
在司法实践中，夫妻共同财产分割遇到了很多新的问题，离婚时的共同财产分割显得更为复杂。 - Finally, by utilizing community property evaluation index, the community property of student network is analyzed.
最后利用社团特征评价指标对学生网的社团特征进行了分析。 - Firstly, the topology of IP core network is simplified, and the simplified topology uses the routing policy configuration of community property to achieve the automatic user management.
本文首先精简了IP核心网的网络拓扑，并在这种精简的网络拓扑下仿真了使用团体属性实现对用户进行自动管理的路由策略配置。 - In real life, it is a very universal phenomenon that community property presents the trend of diversification.
在现实生活中，夫妻财产呈现多元化趋势已是非常普遍的现象。 - And from a general point, the portion also includes some research on basic theory in community property.
从总体上对夫妻财产制度基本理论进行研究。 - Depending on the applicable cases, conjugal property system is divided into general community property and special community property.
根据适用情形的不同，夫妻财产制分为通常夫妻财产制和非常夫妻财产制。 - However, there are still intractable problems of community property under divorce.
但是，我国离婚夫妻的共同财产分割仍然存在一些棘手的问题。 - It gives some concerns about the character, systematic structure and functions of information intelligent community management, and designs an idea of community property management information systematic framework effectuation, which is based on Web, thus gaining the property management informationization.
研究了信息智能化社区管理的特点、系统结构和功能，设计了一个基于Web的社区物业管理信息系统框架实现思想，从而实现物业管理的信息化。 - Face community property disputes under the new situation, marriage law and related judicial interpretation have the "blind spot", and law courts have some wrong regions when try cases.
当前夫妻财产纠纷层出不穷，面对新形势下的夫妻财产纠纷，婚姻法和相关司法解释出现了盲点，法院审理案件时出现了误区。
英英释义
noun
- property and income belonging jointly to a married couple